-
1 wydłub|ać
pf — wydłub|ywać impf (wydłubię — wydłubuję) vt 1. (wydobyć) to pick [sth] out- wydłubać rodzynki z ciasta to pick raisins out of a cake2. (zrobić) to dig, to gouge out [dziurę, otwór]- wydłubać dołek w ziemi to dig a hole in the ground3. (wyrzeźbić) to carve- wydłubać z drewna figurkę to carve a wooden figureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydłub|ać
-
2 wydzi|óbać
wydzi|obać, wydzi|óbać pf — wydzi|obywać, wydzi|óbywać impf (wydziobię a. wydzióbię — wydziobuję a. wydzióbuję) 1. (wyjeść) [ptak] to peck [sth] up a. out, to peck up a. out- wróble wydziobały ziarno z parapetu the sparrows pecked up all the grain from the window sill2. pot. (wydłubać) to pick [sth] out, to pick out- wydziobała wszystkie rodzynki z ciasta she picked out all the raisins out of her cakeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydzi|óbać
-
3 wydzi|obać
wydzi|obać, wydzi|óbać pf — wydzi|obywać, wydzi|óbywać impf (wydziobię a. wydzióbię — wydziobuję a. wydzióbuję) 1. (wyjeść) [ptak] to peck [sth] up a. out, to peck up a. out- wróble wydziobały ziarno z parapetu the sparrows pecked up all the grain from the window sill2. pot. (wydłubać) to pick [sth] out, to pick out- wydziobała wszystkie rodzynki z ciasta she picked out all the raisins out of her cakeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydzi|obać
См. также в других словарях:
wydłubać — dk IX, wydłubaćbię, wydłubaćbiesz, wydłubaćdłub, wydłubaćał, wydłubaćany wydłubywać ndk VIIIa, wydłubaćbuję, wydłubaćbujesz, wydłubaćbuj, wydłubaćywał, wydłubaćywany 1. «dłubiąc wydostać, wygrzebać, wyjąć, wybrać» Wydłubywać rodzynki z ciasta. 2 … Słownik języka polskiego
wydłubywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wydłubywaćbuję, wydłubywaćbuje, wydłubywaćany {{/stl 8}}– wydłubać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, wydłubywaćbię, wydłubywaćbie, wydłubywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dłubiąc,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
